Comparison of the kjv and niv translations of the bible. Bible niv version free the new international version is the worlds most read and most trusted modernenglish bible translationeasy to understand. Biblica is the worldwide publisher and translation sponsor of the new international version one of the most widely read contemporary english versions of the bible. In support of this claim, wright mentions specifically several verses of romans 3, which he suggests do not convey how righteousness refers to.
Search and read bible verses using the popular new international version niv translation. Read the bible online, in the new international version niv, or a variety of other languages and translations. Mar 29, 2019 the new international version niv was birthed in 1965 when a multidenominational, international group of scholars gathered at palos heights, illinois, and came to an agreement that a new translation of the bible in contemporary english language was greatly needed. The new international version niv is an english translation of the bible first published in 1978. Featuring the accurate, readable, and clear new international version niv translation, the niv artisan collection bible for girls provides unique spaces to reflect on gods word through writing, drawing, doodling or any other way an artsy girl chooses to connect deeper with scripture. The new international version niv is a completely original translation of the bible developed by more than one hundred scholars working from the best available hebrew, aramaic, and greek texts. Onehundredandthirty respected bible scholars, church leaders, and lay christians worked for seven years with the goal of updating the vocabulary and grammar of the king james version, while preserving the classic style of the of the. New international version niv download the free bible. Why are the newer translations of the bible missing verses. And if that doesnt make it a good book, then i dont know what does. If you compare the king james and new king james versions with the newer translations e. Responsibility for the version was delegated to a selfgoverning body of fifteen biblical scholars, the committee on bible translation, and in 1967, the new york bible society now international bible society generously undertook the financial sponsorship of the project.
The niv was published to meet the need for a modern translation done by bible scholars using the earliest, highest quality manuscripts available. The niv study bible is a study bible originally published by zondervan in 1985 which utilizes the new international version niv. Bible versions the nkjv was commissioned in 1975 by thomas nelson publishers. A wicked messenger falls into trouble, but a trustworthy envoy brings healing. This verse is missing from tyndales version 1534 and the geneva bible 1557. Our goal is for the king james bible to be available and convenient for anyone in the world to read, share, and discuss online. New international version copyright and usage information. New international version niv download the free bible app. Is todays new international version or the tniv a good. New international version bible niv for android free. On the contrary, they have divine power to demolish strongholds. Clicking on a book of the bible will show you a list of all the chapters of that book. Bibilia takatifu 2014 new international readers version new international version new international version anglicised nkanda wu moyo, nguizani yimona ayi minkunga nkwa as.
Avoid the new international version because there are much better bibles available like the new american standard. The initial vision for the project was provided by a single individual an engineer working with general electric in seattle by the name of howard. The new international version niv is a completely original translation of the bible. Granted, i still prefer to read gods word in the original tongues, not in a modern translation. New international version below is a list of the books of the bible. The new international version niv a history and evaluation.
The niv bible is the worlds bestselling modern english bible translation. Quick comparison of bible versions it is often said that all bible versions are basically the same, that their differences are just minor wording changes. Get into regular bible reading with these daily scripture verse reading plans. The new international version niv is an english translation of the bible first published in 1978 by biblica formerly the international bible society. There is an ongoing debate over which version of the bible king james kjv or new international niv better interprets the word of god. We also have available volunteer activities for those interested in joining the team and supporting this. The king james bible niv bible new international version.
It is suitable for public and private reading, teaching, preaching, memorizing, and liturgical. Check out articles, bibles and resources for pastors, churches and. The only reliable english bible today is the authorized 1611 king james bible. Revisions include 1995 and a full revision in 2002. Clicking on a chapter will show you the text of that chapter of genesis in the bible new international version. In the beginning god created the heavens and the earth. The niv was introduced to the world in the late 50s by zondervan publishers. The beginning in the beginning god created the heavens and the earth. It does not envy, it does not boast, it is not proud. It follows the principle of dynamic equivalence to ensure crystal clear understandable english.
I guarantee you that most of the professed christians who deny the pretribulation rapture are using an niv new international version of the bible. Now the earth was formless and empty, darkness was over the surface of the deep, and the spirit of god was hovering over the waters. Gain deeper meaning and insights in scripture with online devotionals and study articles. Table documenting 15 major bible words removed in the new versions. The kjv is by far the most popular translation of the bible among pentecostals and charismatics. The new testament verses not included in modern english translations are verses of the new testament that existed in older versions of the bible primarily the king james version, but did not appear or were relegated to footnotes in later versions, such as the new international version. The niv delivers the best balance of accuracy to the original languages and clarity of meaning in contemporary english. Read the following comparison between the king james version and the bestselling modern bible translation, the new international version, and then decide for yourself whether or not this is true.
God saw that the light was good, and he separated the light from the darkness. It is a dynamic translation thought as opposed to word for word. Highlight or bookmark your favorite verses, make verse images that you can share, and attach. Your suggestions for further improvement are warmly welcomed and may be shared here. Mar 21, 2018 hi catholic means universal i think you mean roman catholic. Bible versions in 1967, the new york bible society now biblica generously undertook the financial sponsorship of creating a contemporary english translation of the bible. The niv removes or changes 65,000 words as compared to the king james bible. Genesis bible book with full chapters new international. About the new international version the niv is the worlds most read and trusted contemporary english bible translation.
It follows the principle of dynamic equivalence to. The new international version is the most readable english translation ever produced. Did god silence some of the scholars working on the new versions see luke 1. The niv is the result of over 50 years of work by the committee on bible translation, who oversee the efforts of many contributing scholars.
Is the new international version of the bible catholic. Table documenting over 300 verses changed in the new versions. Free resources help you incorporate scripture into daily life. The new international version niv and the king james version kjv are the two most popular versions of the bible among conservative christian pastors. Users can enter multiple sets of keywords, and the system will display all the bible verses that contain the keywords in a single page for reference. Text and audio bible niv the new international version niv bible is the most popular english language bible available today. Table documenting complete verses removed in the new versions. This daily bible app contains the 66 books of the old testament and new testament, providing an easier way to feel gods word in your heart and to feel heaven.
After seven years of translation work, the king james version of the bible was published in 1611. Gracious words are a honeycomb, sweet to the soul and healing to the bones. The holy bible new international bible niv online and offline free free holy bible app, new international bible niv is the best application to carry gods word have the holy bible at your fingertips anytime and anywhere you go. Niv bible offline free new international version apps on. Choose from hundreds of niv editions available to meet a wide variety of interests and needs.
Genesis 1, new international version niv the bible app. Produced by english and scottish protestants in switzerland, the geneva bible was translated from the original greek and hebrew and drew heavily from william tyndales pioneering translation work from the 1520s. Niv bible new international version the niv bible translation. In 1604, if someone purchased an english bible, they bought the geneva bible.
And god said, let there be light, and there was light. The niv bible was produced by more than one hundred scholars working from the best available hebrew, aramaic, and greek texts. Take notes online, highlight verses and save notes. The bible also contains a searching program and can be downloaded to your computer. The new international version niv is the worlds bestselling modernenglish bible translationaccurate, readable, and clear, yet rich with the detail found in the original languages. The project was further endorsed a year later when a vast number of church. The jehovahs witness bible also follows the same pattern as the niv in matthew 16. Bible purists would often refer to a comparison chart to prove their point. The new testament verses not included in modern english translations are verses of the new.
At biblica, we believe that with god, all things are possible. These are all of the chapters of the book of genesis. Now the earth was formless and empty, darkness was over the surface of the deep, and the spirit of god was hovering over. The new international version niv bible is missing 40.
1370 883 474 1315 1219 748 1279 629 389 16 1232 738 2 1291 798 12 184 428 1140 389 1068 236 939 8 765 405 1036 310 999 931 405 1387 751 281 1351 275 574